Размер шрифта: A A
Цвет сайта: A A

Содержание и структура кандидатского экзамена 

по русскому языку как иностранному

Кандидатский экзамен по русскому языку как иностранному состоит из двух частей: письменный экзамен и устный экзамен.

Письменная часть экзамена включает написание реферата научного неадаптированного текста по специальности аспиранта: статьи или законченного фрагмента из научных монографий. Объем реферируемого текста – около 10-12 тыс. знаков (5-6 страниц машинописного текста). Объем реферата, составленного аспирантом, должен включать 470-500 слов, то есть  1/3 общего объема реферируемого текста. На написание реферата отводится 4 академических часа. Пользоваться словарем не разрешается. Задачей письменной части кандидатского экзамена является проверка сформированности навыков и умений чтения научных текстов и письменной научной речи. Основное требование, предъявляемое при оценивании реферата, - соответствие его по основным параметрам данному письменному жанру. При оценке уровня сформированности навыков написания реферата учитываются следующие объективные показатели:

1) понимание и адекватная интерпретация текстов, представленных для реферирования;

2) умение извлекать новую информацию и критически ее осмысливать;

3) соответствие изложения заявленной теме реферата;

4) умение сокращать текст с сохранением основной информации, соединять части в коммуникативное целое;

5) стройность и логичность изложения;

6) наличие собственных выводов;

7) объем реферата;

8) соответствие написанного текста нормам русского литературного языка.

Реферат проверяется членами  экзаменационной комиссии и оценивается двумя отметками: 1). за научный характер изложения и 2). за языковую грамотность.

Успешное выполнение письменной части является условием допуска ко второму этапу экзамена. 

Второй этап экзамена проводится устно (по билетам). Билет включает три вопроса :

- монологическое сообщение на тему страноведческого характера; 

- сообщение аспиранта (соискателя) о своем научном исследовании (обоснование его актуальности, научной новизны, практической значимости, выбор метода проведения исследования);

- беседа на свободную тему. 


На общую подготовку двух устных вопросов отводится 45 минут, третий вопрос не требует подготовки.  

За каждую часть устного ответа выставляется отдельная оценка. 

На устном экзамене проверяется уровень сформированности языковой, речевой и коммуникативной компетенции в области говорения: 

- способность аспиранта продуцировать монологическое высказывание на заданную тему, построенное на взаимопроникновении основных функционально-смысловых типов речи с преобладанием рассуждения, а также с использованием элементов повествования и описания; 

- способность высказывать свою точку зрения, приводя убедительные аргументы; 

- способность делать обобщения;

- способность использовать для построения высказывания стилистические средства, адекватные ситуации общения;

- соответствие речи аспиранта лексико-грамматическим и фонетическим нормам русского языка.      

Оценка ставится за каждую из трех частей экзамена, в конце которого выводится итоговая оценка за устный экзамен. По результатам письменной и устной частей кандидатского экзамена выставляется одна итоговая оценка, что  оформляется протоколом сдачи кандидатского экзамена по русскому языку.